护城 发表于 2021-9-10 13:05:17

杂谈|这座清真寺的墙上为什么会有四个“哇唔”(و)

有位苏菲大师曾说过:“人生下来是字母‘哇唔’(و)的形状,站立起来时,会认为自己是“艾里夫”(ا),一生都在弯曲的活着,直到死亡之日才会变得笔直。”



布尔萨大清真寺内墙壁上的四个相互交错的字母“哇唔”(و),十九世纪由穆斯林书法家穆罕默德·舍菲阁所书写。


布尔萨大清真寺(Ulu Cami)是土耳其布尔萨最大的一座清真寺,位于老城区中心的阿塔图尔克大道。1396年奥斯曼帝国在尼科波利斯战役中获胜后,苏丹巴耶济德一世下令修建,1399年建成,由建筑师Ali Neccar设计建造。这是一个巨大的矩形建筑,有20个圆顶和2个叫拜楼。(维基百科)

土耳其前导游协会主席艾尔森·卡亚认为布尔萨大清真寺内墙壁上的四个相互交错的字母“哇唔”(و)蕴含了非常重要的含义,他说:“这些‘哇唔’代表了真主的独一,此外,与来自贵圣的传述不谋而合,即:人在母腹中时是字母“哇唔”(و)的形状,生下来还是‘哇唔’的形状。”



他还说:“人们不要忘了,他的一生都将是‘哇唔’的形状,每当我们叩头时,我们的形态就如同字母‘哇唔’,但当我们死去被放入尸匣时,则变成了字母‘艾里夫’(ا)的形状。因此,‘哇唔’的状态会伴随我们一生。”


有人认为构成“哇唔”的六个笔画代表了人在母腹中发育成型的六个阶段

在土耳其的许多清真寺里都可见到字母“哇唔”,那么其中的含义到底是什么?其实这与苏菲大师们对字母的解读密不可分,土耳其人认为,字母“哇唔”象征着造化之始,象征着婴儿在母腹中的样子,象征着人在拜功中叩头的样子,含有“我求助于你,仰赖于你”之意。




伊玛目·提尔密济把阿拉伯字母学称为“奥利亚义之学”,大谢赫伊本·阿拉比曾在《麦加的启示》一经中对阿拉伯字母的形态从苏菲学的角度作了大量的注释,以此奠基了字母形态与特征的苏菲学含义的重要理论框架。

苏菲大师们对字母学的沉思主要集中在字母“艾里夫”(ا)上,因为“艾里夫”与数字“1”相像,代表了真主“独一”的属性。

大谢赫伊本·阿拉比在一次“见证”中,被要求抬头观望最高处所写时,他说:“我抬起了头,然后我在万事万物中都看到了‘艾里夫’。”即,他看到万事万物中都隐藏了真主实存实在的证据。

“艾里夫”是所有字母的根基,所有的字母发音都隐藏了“艾里夫”,例如字母“哇唔”(الواو)、“嘎夫”(القاف)、“白义”(الباء)等,中间都隐藏了字母“艾里夫”(ا),而字母“努尼”(النون)中隐藏了“哇唔”(و),而“哇唔”(الواو)里又有“艾里夫”。

谢赫·伊本·阿塔伊认为:“艾里夫”(ألف)的读音源自“ألفة”(融洽)一词,因为它聚集和链接了其它的所有字母。



谢赫·乃吉姆迪尼说:“哇唔”是灵魂(الروح)的名字。

伊本·阿拉比说:“‘哇唔’是真理之表,是真主把鲁哈投给他意欲的仆人”。经证是:“(他)是品级高的,掌“阿勒世”的。他把属于自己命令的鲁哈投给他意欲的仆人。”(40:15)

一位苏菲的书法家曾说道:“当我在书写‘他’(هو)这个词的‘哇唔’(و)时,我差一点看见了真主。”



一则关于“哇唔”的趣闻:

相传,奥斯曼帝国时期,大书法家哈菲兹·奥斯曼经常往返于于斯屈达尔和贝西克塔什,在一次乘船途中,突然发现自己身上忘了带钱,经过思索后,他对船夫说道:“我身上没有带钱,但我可以为你写一个‘哇唔’,你可拿去卖钱,当作船费。”在船只途径安纳托利亚(小亚细亚)时,他挥笔写下了漂亮的书法,船夫拿着书法不满地摇了摇头,后来途径书法集市,将其出售,得到的价钱竟超过了他一个星期的薪资。后来船夫再次遇到了哈菲兹·奥斯曼,于是对他说:“我每天都免费载你,只要你在途中给我写一个‘哇唔’如何?”哈菲兹·奥斯曼笑着回答道:“先生啊,这个‘哇唔’不是什么时候都可以写的,或许你可以祈祷我下次把钱又忘到了家里。”

参考资料:
الواوات ، بقلم :حسن المسعود
“تأملات صوفية في حرف ”الألف
أسرار الحروف عند الصوفية

18393712275 发表于 2021-9-10 17:08:30

http://www.chinasufis.com//mobcent//app/data/phiz/default/28.png

meryem1 发表于 2021-9-10 22:33:44

ULU CAMI 这座清真寺里有20个圆顶、360幅书法作品。
页: [1]
查看完整版本: 杂谈|这座清真寺的墙上为什么会有四个“哇唔”(و)