|
据传:关兴(قُوًاهِيَنْی)撒阿訇来到伏羌城寻求教门,他碰见了我们导师的师傅艾比·尔俩买提·阿布杜·嘎迪勒,他从他上得到了哲赫忍耶伊斯兰的福分,于是他渴望的心安静了。他就住在他的学堂里,他十分喜爱他,因为他是一位清廉洁皎的、确信的、有道痕的阿訇,每天他从他上学习礼乘的尔林和道乘的礼节。
时过多日,有一天,艾比·尔俩买提带人们交还了撇申拜——那个清廉的阿訇、贾阿訇、老四爷和伏羌二乡老等。然后他跪下,他给他们讲了许多机密。他提到了乾隆四十六年、四十九年的灾难。他忧愁的说:“没人了,没人了,但愿在我跟前有一个人去到云南他郎去寻哲赫忍耶的珠宝、伊斯兰的宝库、教门的根子和我们尊大导师伟嘎耶屯拉西的后人——我们大爷穆罕默德·阿布杜拉(他郎太爷)。”
他连说了三遍,他们都没有答应,在说到第四次时那位清廉的阿訇答应了。他跪在他面前说:“师傅啊!我去!我去!我去寻找!”他就赏赐他二百两银子的路费和一匹马。他又嘱托了他很多好话,他说:“你记住‘我向你们在它上不要求任何报酬,我的报酬只是在真主上。’的意思,我祈求真主把会见和临近的福分赐给你。如果你遇见了我们教门的毛拉,你就再三祈求并讨口唤把道祖太爷的一个后人带到北方,以便教下沾他的吉。”
在启程之日,艾比·尔俩买提念了出外平安的祷词,那虔诚的阿訇就启程了。他经历了千辛万苦,肩负着调养旅途的主的使命,如像一个旅客。
直到他来到了他郎,他住在客店里。不多几日他见到了大爷。他穿着一件土布外衣,他在附近一直跟着他,但他同任何人不说话。有人问他,他也不回答。那个阿訇在客店住了三个月,也没有说话和临近的机会。
他就失望忧愁地回来了。他来到伏羌,艾比·尔俩买提十分怒恼,他骂道:“你不说关键的话,你只知道说多余的话和废话!”他说:“师傅啊!求你宽恕我,我不知道用哪些话是关键的,哪些话是多余的话?”艾布·尔俩迈提说:“关键的话和最重要的话是你紧跟着他,你一遍又一遍地念我们道祖太爷的道号和尊名。当他听见道号和尊名时,你看他尊贵的情况如何反应。”那个阿訇说:“师傅啊!你给口唤,我再去一次。”艾比·尔俩买提就答应了。然后,过了多日,师傅就赏赐了他很多的路费。他启程了,直到到达了他郎。
他见到了我们大爷,他就紧跟着他,他念了我们尊大的导师伟嘎耶屯拉西的道号。当他郎太爷听见了时,他急忙转过脸,问是哪里的客人。他回答:“奴仆在甘肃伏羌城,奴仆的教门是哲赫忍耶伊斯兰。”太爷就吩咐:“明个你来家里。”
他就进入他尊贵的家里,他就拉开了话和来的用意,太爷都没有做出回答,他推辞说:“路途遥远,而且住在南方的人不懂北方话,各方面困难重重。”那个阿訇住在老祖家里几个月,没有全美心愿,他十分忧愁,在五番拜后他经常念:“主啊!求你把我的希望在你御前不要转成失望的,求你把我的绳索不要转成被割断的。”
有一天,老祖穿着一件新的土布外衣,他的身材比湿树还端正,他尊贵的胡须的黑白相掺的,他高鼻、细眉。他干了清廉的尔麦里,在尔麦里结束之后,他尊贵的右手拉住小三太爷的手吩咐:“撒阿訇啊!我把这个小孩交给你,你领他去北方,探望我仁慈父亲的贵地,看看教门的全能和伊斯兰的鲜花。保护好!保护好!你保证他能去也保证他能来。”那个阿訇跪在老祖面前接受了口唤,拉住三太爷的手欢乐的念到:
سَمِعْتُ صَوْتَ مُغَنِّيهَا فَجُلْتُ لَهُ
بِمَا تَهَيَّاءَ مِنْ طَوْلِى فَطُلْتُ لَهُ
مَاسَرَّسِرٌّ بِرَوحِ الرُّوحِ نِلْتُ لَهُ
قَرَّتْ بِهَا عَيْنُ قَارِيهَا فَقُلْتُ لَهُ
لَقَدْ ظَفِرْتَ بِحَبْلِ اللهِ فَاعْتَصِمْ
我若听见赞美他的声音,
我必竭力奔向他,并常守他;
若我的心以灵光的舒适为欢乐,那我已得了他,
赞美圣贤毛拉之人太幸福了,
我告诉他:“你确已得到主的绳索了,你当紧紧抓着!”
真的!三爷当时十六岁,他俩就从家里步行启程了,他俩经历了千辛万苦。
艾布·尔俩迈提·阿布杜·嘎迪勒当听见他俩来到的消息,就率领教下走到十里路上迎接。当他看见他时,他跪着迎接,他高念:
رُوحُوا اِلَى رَوْحِهِ كَىْ يَطْمَئِينَّ لَهُ
فِيمَا يُفَاضُ اِلَيْهِ لَنْ يَضِنَّ لَهُ
فَاسْتَمْسِكُوا بِكَرِيمٍ اِنْ بَحِنَّ لَهُ
بُشْرَى لَنَا مَعْشَرَالْاِسْلاَمِ اِنَّ لَهُ
مِنَ الْعِنَايَةِ رُكْنًا غَيْرَمُنْهَدِمٍ
你们急忙投奔他的灵光,他会使他心定;
他把主赐的大恩慷慨地赐予他;
你们紧抓这位仁慈的毛拉,他定会看顾他。
正教的虔徒啊!导师是他的喜讯;
的确,贤品援助方面我们已有了有品有位的导师玉柱。
فَيَابِشَارَةَ فِى بُشْرَى شَفَاعَتِهِ
وَيَااِشَارَةَ فِى بُشْرَى اِطَاعَتِهِ
وَيَاكَرَامَةَ فِينَا مِنْ رَفَاعَتِهِ
لَمَّا دَعَي اللهُ دَاعِينَا لِطَاعَتِهِ
بِاَكْرَمِ الرُّسْلِ كُنَّا اَكْرَمَ الْاُمَمِ
道友啊!我从他搭救的喜讯中已得到了福音;
道友啊!我在顺从他的喜讯中已有了他的指点;
道友啊!我从他高品的显露上已有了同类杰出的贵人了;
在真主召唤了时,我们就是响应服从他者;
他是万圣中的最贵者,那我们就是其教生中最贵的了。
他抱手痛哭着、渴望着。然后,他俩回到家中,他用自己的手拉住了他的手。然后,艾布·尔俩迈提干了知感的尔麦里。在尔麦里之后,他朗诵了一首诗:
恭喜凭夜眼发现了治疗远道病症的人,
恭喜在永恒境界中凭洁净之头会见了毛拉的人。
然后,他把它挂在了三爷住的那个房门,他把他叫名“道林中的代理人”。他给他教导了理学,并且特别尊敬他。
真的!的确!三太爷秘密住在伏羌十八个月。期间艾布·尔俩迈提并没有传信给我们的毛拉灵州太爷。
有一天,他对撒阿訇说:“你准备启程,把教门上的毛拉送回他家,我们请他,我们把他送回他家,我们的事情就全美了。”他给他赏赐了很多银两和礼品。然后,他俩从伏羌启程,回到云南。
当送三太爷回家的消息传到了灵州,灵州太爷特别气愤,他说:“奇怪!三爷怎么没有来到咱们这里。”他就写信送到南边,老祖收到了信。的确毛拉灵州太爷问他郎老祖:“兄弟啊!你的儿子为什么不来我家,是你和我的事重要?还是你与伏羌二阿訇的事更重要?为什么他去他家,不来我家?”老祖就问三太爷和撒阿訇:“你俩为什么不去灵州?”他俩就说了各种阻碍和很多的理由。”老祖特别气愤,他打了他俩。他骂撒阿訇:“你的师傅和你把我儿子藏在你们家里,你们更改了他的尊名,然后所有的人不认识他,你们没有让他去探望本光阴的导师灵州太爷,把他没有领到尊贵的原始圣地让他沾吉,你们把他领到你们家是你们尊重他还是轻视他、伤害他?”那个阿訇害怕地一声不吭,只跪在老祖面前,老祖厉声说:“你站起!”
他对二爷说:“我由于你弟弟被骗而惹了教门的破烦,唯有我亲自去到毛拉灵州太爷请他原谅,但是我老了,我无能去这一程路了。你代我去,你把他俩领到灵州太爷,求他宽恕他俩和我们一总。”在启程时,他嘱托他们:“你们小心!你们小心!如果你们去到了甘肃,你们走东路,你们不要走西路。”
然后,他们八十天的长途跋涉,终于到达了灵州,他们会见了本光阴导师灵州太爷,他们都请求他宽恕,导师就答应了。他说:“你们为了伊斯兰从远途而来,该过的已经过去了。”
的确艾比·尔俩买提也来到了灵州,他三天未敢来见灵州太爷。导师特别怒恼,没有要他进门。他住在马圈的小房子里,太爷没有理睬他。有一天,他跪在大门口,他说:“导师啊!求你宽恕我,你给我口唤让我进入,你不要使我的望想破灭。”二爷、三爷、撒阿訇全部来请求,请导师宽恕,导师就宽恕了他。艾比·尔俩买提·阿布杜·嘎迪勒说:“我的导师啊!奴仆不让他见您的目的是让我们今天见他俩。假若你上次见到三爷,今天就见不到二爷了。”他们听后都欢笑了。他们说:“恭喜!恭喜!欢迎!欢迎!”
灵州太爷就高兴的念了:
“我发现并抓揽了使众生的脱离的优越之人”。
وَجَدْتُهُ لِخَلاَصِى خَيْرَ مُلْتَزَمٍ
艾比·尔俩买提·阿布杜·嘎迪勒欢乐的念了:
“我只指望他,指望他使我得到了安慰。”
فَلِىَ رَجَاهُ رَجَاءً فِيهِ تَسْلِيَتِى
二爷念了:
“我的灵性闻到了本时光的香味。”
مَا رَوَّحَتْ نَفَحَاتُ الّدَهْرِ رَوْحَ إِلَى
撒阿訇知感地的念了:
“在期盼的源泉中因他世人没有失望”。
فَلاَ يُخَيِّبُ مِنْهُ عَيْنُ مُنْتَظِرٍ
众虔诚的阿訇念了:
“在他显然的大恩中他的教门太尊大了。
至圣ﷺ的教生都入在了他教门的护城中了,
如像老狮子领着小狮子在道林中安居一样。”
أَجَلَّ مِلَّتَهُ فِى فَيْضِ جُلَّتِهِ
أَحَلَّ أُمَّتَهُ فِى حِرْزِ مِلَّتِهِ
كَالّلَيْثِ حَلَّ مَعَ الْأَشْبَالِ فِى أُجُمِ |
|